| Walter Matthau | ... | Captain Thomas Bartholomew Red | |
| Cris Campion | ... | The Frog - Jean-Baptiste | |
| Damien Thomas | ... | Don Alfonso de la Torré | |
| Olu Jacobs | ... | Boomako | |
| Ferdy Mayne | ... | Captain Linares | |
| David Kelly | ... | Surgeon | |
| Tony Peck | ... | Spanish Officer (as Anthony Peck) | |
| Anthony Dawson | ... | Spanish Officer | |
| Richard Dieux | ... | Spanish Officer | |
| Jacques Maury | ... | Spanish Officer | |
| José Santamaría | ... | Master at Arms (as Jose Santamaría) | |
| Robert Dorning | ... | Commander of Marines | |
| Luc Jamati | ... | Pepito Gonzalez | |
| Emilio Fernandez | ... | Angelito (as Emilio Fernandez) | |
| Wladyslaw Komar | ... | Jesus (also as Wladislaw Komar) | |
| Georges Trillat | ... | Pockmarked Sailor | |
| Richard Pearson | ... | Padre | |
| Charlotte Lewis | ... | María-Dolores de la Jenya de la Calde | |
| Georges Montillier | ... | Duenna | |
| John Gill | ... | Carpenter | |
| David Foxxe | ... | Cook | |
| Brian Maxine | ... | Boatswain | |
| Raouf Ben Amor | ... | Armoury Guard | |
| Eugeniusz Priwieziencew | ... | Hunchback | |
| Roger Ashton-Griffiths | ... | Moonhead | |
| Ian Dury | ... | Meat Hook | |
| Bill Stewart | ... | Ginge | |
| Sydney Bromley | ... | Diddler | |
| Cardew Robinson | ... | Lawyer | |
| Roy Kinnear | ... | Dutch | |
| Daniel Emilfork | ... | Hendrik | |
| Carole Fredericks | ... | Surprise | |
| Allen Hoist | ... | Fiddler | |
| Denis Fontayne | ... | Sailor | |
| Michael Elphick | ... | Sentry | |
| Angelo Casadei | ... | Sentry | |
| Bill Fraser | ... | Governor | |
| Antonio Spoletini | ... | Palace Guard | |
| Bill MacCabe | ... | Jailer | |
| Smilja Mihailovitch | ... | New Duenna | |
| Bernard Musson | ... | Passenger | |
| Josine Comellas | ... | Passengers Wife | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Gina Calabrese | ... | (uncredited) | |
Directed by | |||
| Roman Polanski | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Gérard Brach | writer (as Gerard Brach) | |
| John Brownjohn | screenplay collaboration | |
| Roman Polanski | writer | |
Produced by | |||
| Tarak Ben Ammar | .... | producer | |
| Mark Lombardo | .... | co-executive producer | |
| Thom Mount | .... | executive producer | |
| Umberto Sambuco | .... | co-executive producer | |
Original Music by | |||
| Philippe Sarde | |||
Cinematography by | |||
| Witold Sobocinski | |||
Film Editing by | |||
| Hervé de Luze | |||
| William Reynolds | |||
Casting by | |||
| Dominique Besnehard | |||
| Mary Selway | |||
| Maude Spector | |||
Production Design by | |||
| Pierre Guffroy | |||
Set Decoration by | |||
| Bruno Cesari | (uncredited) | ||
Costume Design by | |||
| Anthony Powell | |||
Makeup Department | |||
| Jean-Pierre Eychenne | .... | makeup artist (uncredited) | |
Production Management | |||
| Pino Butti | .... | production manager (uncredited) | |
| Vittorio Noia | .... | production manager (uncredited) | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| John Lvoff | .... | second assistant director (uncredited) | |
Art Department | |||
| Taieb Jallouli | .... | set dresser: Tunisia (uncredited) | |
| Domenico Mancino | .... | blacksmith (uncredited) | |
| Miki Zachar | .... | assistant art director (uncredited) | |
Sound Department | |||
| Jean-Pierre Ruh | .... | sound | |
| Ray Gillon | .... | stereo sound consultant: Dolby (uncredited) | |
| Laurent Quaglio | .... | sound editor (uncredited) | |
| Laurent Quaglio | .... | sound (uncredited) | |
Special Effects by | |||
| Antonio Corridori | .... | special effects (uncredited) | |
| Franco Ragusa | .... | special effects (uncredited) | |
Stunts | |||
| Ryszard Janikowski | .... | stunts | |
| Richard Graydon | .... | stunts (uncredited) | |
| Zbigniew Modej | .... | stunt double (uncredited) | |
Camera and Electrical Department | |||
| Jürgen Vollmer | .... | still photographer (uncredited) | |
Music Department | |||
| Billy Byers | .... | conductor (as Bill Byers) | |
| William Flageollet | .... | music recording mixer | |
| Orchestre de Paris | .... | orchestra | |
Other crew | |||
| William Hobbs | .... | fight stager | |
| Albert Galea | .... | location manager: Malta (uncredited) | |
| Franco Penna | .... | production accountant (uncredited) | |
| Roberto Penna | .... | production accountant (uncredited) | |
| Lonnie Ramati | .... | production business affairs (uncredited) | |
|
|
|
|
|
| Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | The Spanish Main | The Secret of Treasure Island | Die Schatzinsel | Shrek the Third |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Adventure section | IMDb France section | Add this title to MyMovies |
This film is one of Polanski's masterpieces. He did to pirate movies what Sergio Leone did to western: showing the opposite of the usual sancticised glamorous movie portrayal of an era, yet achieving an epic effect, and images you want to see again and again.
But a difference to Leone, beyond a high dose of irony and situation comic, is the bittersweet ingredient of the Central-Eastern-European experience, of lack of success and constant failure, constantly hitting all of our heroes in the film.
Memories of living under communism might have also played a role in the (for me) most memorable part of the movie, the failed mutiny followed by the successful mutiny aboard the Spanish ship: the way the aristocrats have power over the people, and make Captain Red and The Frog eat the rat. And then, hilarious juxtaposing, the mutiny is like a parody of a communist revolution.
But the best thing about the film are the actors. Walter Matthau is at his best as the grumpy old liar Captain Red, Damien Thomas is terrific as Don Alfonso the hyper-arrogant Spanish aristocrat who'll never loses his superiority, Roy Kinnear the embodiment of ugliness as the Dutch, and also the young no-names Cris Campion (playing The Frog, the naive young Frenchman at Captain Red's side) and Charlotte Lewis (playing the even more naive daughter of the governor).